Linkin park

linkin park-shadow of the day klip

17. února 2008 v 14:46

Linkin park-Easier to run text+překlad

25. ledna 2008 v 17:26
Easier to run
It's easier to run
Replacing this pain with something numb
It's so much easier to go
Than face all this pain here all alone

Something has been taken from deep inside of me
The secret I've kept locked away no one can ever see
Wounds so deep they never show they never go away
Like moving pictures in my head
for years and years they've played

(If I could change I would
take back the pain I would)
(Retrace every wrong move that I made I would)
(If I could stand up and take the blame I would)
(If I could take all the shame to the grave
I would)
(If I could change I would
take back the pain I would)
(Retrace every wrong move that I made I would)
(If I could stand up and take the blame I would)
(If I could take all the shame to the grave
I would)

It's easier to run
Replacing this pain with something more
It's so much easier to go
Than face all this pain here all alone

Sometimes I remember the darkness of my past
Bringing back these memories I wish I didn't have
Sometimes I think of letting go and never looking back
And never moving forward so there'd never be a past
(If I could change I would
take back the pain I would)
(Retrace every wrong move that I made I would)
(If I could stand up and take the blame I would)
(If I could take all the shame to the grave
I would)

Just washing it aside
All of the helplessness inside
Pretending I don't feel misplaced
It's so much simpler than change

It's easier to run
Replacing this pain with something more
It's so much easier to go
Than face all this pain here all alone

It's easier to run
(If I could change I would
take back the pain I would)
(Retrace every wrong move that I made I would)
(If I could stand up and take the blame I would)
(If I could take all the shame to the grave
I would)
Lehčí utíkat
Je lehčí utíkat
Vyměnit bolest za otupělost
Je mnohem jednodušší jít
Než čelit vší té bolesti úplně sám

Něco bylo vzato, hluboko ze mě
Tajemství, které jsem střežil nikdo nikdy neviděl
Zranění tak hluboká, že se nikdy neukážou a nikdy nejdou pryč
Jako obrázky v mé hlavě
Přehrávající se roky a roky

Kdybych mohl měnit, udělal bych to,
vzít bolest zpět, udělal bych to
Vystopovat vše zlé, co jsem spáchal, udělal bych to,
kdybych mohl, postavit se a přiznat vinu, udělal bych to
Kdybych mohl si mohl vzít všechnu tu hanbu do hrobu,
udělal bych to
Kdybych mohl měnit, udělal bych to,
vzít bolest zpět, udělal bych to
Vystopovat vše zlé, co jsem spáchal, udělal bych to,
kdybych mohl, postavit se a přiznat vinu, udělal bych to
Kdybych mohl si mohl vzít všechnu tu hanbu do hrobu,
udělal bych to

Je lehčí utíkat
Vyměnit bolest za otupělost
Je mnohem jednodušší jít
Než čelit vší té bolesti úplně sám

Někdy si vzpomínám na temnotu mé minulosti
To přináší vzpomínky, které si přeji nemít
Někdy přemýšlím, že je nechám jít a nikdy se neohlédnu
A nikdy se nepohnu tak, že by zde byla má minulost

Kdybych mohl měnit, udělal bych to,
vzít bolest zpět, udělal bych to
Vystopovat vše zlé, co jsem spáchal, udělal bych to,
kdybych mohl, postavit se a přiznat vinu, udělal bych to
Kdybych mohl si mohl vzít všechnu tu hanbu do hrobu,
udělal bych to
Jen to ze sebe smýt
všechnu tu bezmocnost uvnitř
předstírám že se necítím tak ztracený
je to o moc jednodušší než se změnit
Je lehčí utíkat
Vyměnit bolest za otupělost
Je mnohem jednodušší jít
Než čelit vší té bolesti úplně sám
Je lehčí utíkat
Kdybych mohl měnit, udělal bych to,
vzít bolest zpět, udělal bych to
Vystopovat vše zlé, co jsem spáchal, udělal bych to,
kdybych mohl, postavit se a přiznat vinu, udělal bych to
Kdybych mohl si mohl vzít všechnu tu hanbu do hrobu,
udělal bych to