scfp na Blog.cz

Play Dead

Moth into a butterfly
And a why?
Into the sweetest truth I'm
So afraid of life

I try
To call your name but I'm
Silenced by feeling of dying in your heart once again

I see the seasons changing
And in the heart of this autumn I fall
With the leaves from the trees

I play dead
To hide my hurt
Untill the world gone dark fades away

I cry
Like god cries the rain
And I'm just one step away
From the end of today

I see the reasons changing
And in the warmth of the past I crawl
Scorched by the chain

I play dead
To hide my hurt
Untill the world gone dumb fades away

I stay dead
Untill you fill my scars and say goodbye to fate
Before it's too late
Before it's too late

I play dead
To hide my hurt
Until the world gone dumb fades away
I stay dead
Untill you veil my scars and say goodbye to fate

I play dead
To hide my hurt
Until the world gone dumb fades away
Before it's too late

Right here in my arms

She is smiling like heaven is down on earth
Sun is shining so bright it hurts
All her wishes have finally come true
Her heart is weeping
Happiness is killing her

She'll be right here in my arms
So in love
She'll be right here in these arms
She can't let go

So hard she's trying
But her heart won't turn to stone... oh no
She keeps on crying
But I won't leave her alone
She'll never be alone

She'll be right here in my arms
So in love
She'll be right here in these arms
She can't let go

Přímo v mé náruči

Cyanide sun

Should've known
How hard it's to stop
Tearing me each other apart
Separating souls intwined
In all these labyrinthine lies

I am dead to you, a shadow doomed
My love, forever in the dark
And of all untruths the truest is you
Too close to my heart

This emptiness I've made my home
Embracing memories of dreams long gone
One last caress from the corpse of love is all I want
Underneath the cyanide sun

We've sailed the seas of grief on a raft built with love tears
Looking for a way to disappear for a moment from our deepest fears

I'll be drowning you in this river of gloom
Forever in my heart

This emptiness I've made my home
Embracing memories of dreams long gone
One last caress from the corpse of love is all I want
Underneath the cyanide sun

Underneath the cyanide sun
(we will bleed, we will bleed)

Underneath the cyanide sun
(in this emptiness I feel at home)

Underneath the cyanide sun

Kyanidové slunce

Měla bych vědět
Jak těžké je to zastavit
Trhá mě to na kusy
Oddělené duše propletené
Ve všech těchto labyrintech lží

Jsem pro tebe mrtva, zahubená stíny
Mou lásku, navěky v temnotě
A ze všech těchto lží jsi nejpravdivější ty
Příliš blízko mému srdci

Mým domovem jsem učinila prázdnotu
Objímající vzpomínky dávných snů
Jedno poslední pohlazení od mrtvoly lásky je vše, co chci
Pod kyanidovým sluncem

Přepluli jsme moře žalu na voru postaveného slzami lásky
Hledající způsob jak zmizet na chvíli z našich nejhlubších obav

Utopím tě v této řece smutku
Navždy v mém srdci

Mým domovem jsem učinila prázdnotu
Objímající vzpomínky dávných snů
Jedno poslední pohlazení od mrtvoly lásky je vše, co chci
Pod kyanidovým sluncem

Pod kyanidovým sluncem
(budeme krvácet, budeme krvácet)

Pod kyanidovým sluncem
(budeme krvácet, budeme krvácet)

Pod kyanidovým sluncem

Razorblade kiss

I taste death in every kiss we share
Every sundown seems to be the last we have
Your breath on my skin has the scent of our end
I'm drunk on your tears, Baby, can't you see it's hurting oh

Every time we touch we get closer to heaven
And at every sunrise our sins are forgiven
You on my skin this must be the end
The only way you can love me is to hurt me again
And again
And again
And again

Your love is a razorblade kiss
Sweetest is the taste from your lips
Your love is a razorblade kiss
Sweetest is the taste from your lips

Oh the taste from your lips, my Darling
Taste from your lips, oh my Love

Only inside I'm free
I'm tired of waiting
You've got to let me dream
Inside Baby
I'm not afraid to feel
I want you to love me
Cause you are the one
Cause you are the one
Cause you are the one

Your love is a razorblade kiss
Sweetest is the taste from your lips
Your love is a razorblade kiss
Sweetest is the taste from your lips

Your love is a razorblade kiss
Sweetest is the taste from your lips
Your love is a razorblade kiss
Sweetest is the taste from your lips

Polibek od ostří žiletky

V každém našem polibku cítím smrt

Každý západ slunce se zdá jako náš poslední

Tvůj dech na mé kůži je jako vůně konce

Jsem opilá tvými slzami, zlato, nevidíš, jak mě zraňuješ

Pokaždé, když se dotkneme, jsme blíže nebi

A každý východ slunce nám odpouští naše hříchy

Ty na mé kůži, to musí být konec

Jediný způsob, jak mě můžeš milovat, je znovu mě zranit

A znovu

A znovu

A znovu

Tvá láska je polibek od ostří žiletky

Nejsladší je cítit z tvých rtů

Tvá láska je polibek od ostří žiletky

Nejsladší je cítit z tvých rtů

Cítím to z tvých rtů, můj drahý

Cítím to z tvých rtů, má lásko

Jen uvnitř jsem volná

Jsem znavená čekáním

Musíš mě nechat jít snít

Uvnitř, zlato

Nebojím se cítit

Chci, abys mě miloval

Protože jsi ten jediný

Protože jsi ten jediný

Protože jsi ten jediný

Tvá láska je polibek od ostří žiletky

Nejsladší je cítit z tvých rtů

Tvá láska je polibek od ostří žiletky

Nejsladší je cítit z tvých rtů

Tvá láska je polibek od ostří žiletky

Nejsladší je cítit z tvých rtů

Tvá láska je polibek od ostří žiletky

Nejsladší je cítit z tvých rtů

And love said no

And love's light blue

let me be you

through all the emptiness

that had become my home

Love's like cruel

introduced me with you

and at that moment

I knew that I was out of hope

Kill me

I begged but love said no

Leave me

To death let me go

Kill me

I cried and love said no

Kill me

I cried and love said no

Love's icy tomb

Dug open for you

Lies in a cemetery that may use my name

Love's fiery tomb

From me to you

Rips your heart out and leaves you

bleeding with a smile on your face

Kill me

I begged but love said no

Leave me

to death let me go

Kill me

I cried and love said no

Kill me

I cried and love said no

Love's light blue

seduced me from you

and at that moment

I knew I was out of hope again

Kill me

I begged but love said no

Leave me

to death let me go

Kill me

I cried and love said no

Kill me

I cried and love said no

Love said no

And love said no

A láska řekla ne

A láska je modrým světlem

Dovol mi být Tvoje

Vší tou prázdnotou

Která se stala mým domovem

Láska je jako krutost

Seznámilo mě to s tebou

A v ten okamžik

Jsem věděla, že jsem ztratila naději

Zabij mě

Prosila jsem, ale láska řekla ne

Opusť mě

Nech mě jít ke smrti

Zabij mě

Křičela jsem a láska řekla ne

Zabij mě

Křičela jsem a láska řekla ne

Láska je chladná hrobka

Vykopaná a otevřená pro tebe

Leží na hřbitově, který může používat mé jméno

Láska je hořící hrobka

Ode mě pro Tebe

Jizvy na tvém srdci mizí a opouštějí tě

Krvácející s úsměvem na tvé tváří

Zabij mě

Prosila jsem, ale láska řekla ne

Opusť mě

Nech mě jít ke smrti

Zabij mě

Křičela jsem a láska řekla ne

Zabij mě

Křičela jsem a láska řekla ne

Láska je modré světlo

Odvedlo nás od sebe

a v ten moment jsem věděla

že jsem znovu ztratila naději

Zabij mě

Prosila jsem, ale láska řekla ne

Opusť mě

Nech mě jít ke smrti

Zabij mě

Křičela jsem a láska řekla ne

Zabij mě

Křičela jsem a láska řekla ne

Láska řekla ne

A láska řekla ne