Burzum

Burzum-War text+překlad

28. února 2009 v 10:38
War


This is War

I Lie Wounded on Wintery Ground
With Hundred of Corpses all around
Many Wounded Crawl Helplessly around
On the Blood Red Snowy Ground

War

Cries of Desperate, Suffering Sound
Cries for Help To All Their Dead Moms

War

Many Hours of Music
Many Drops of Blood
Many Shiverings And Now I Am Dead
And Still We Must Never Give up

War




Válka


Tohle je válka


Ležím jsem zraněný na zmrzlé zemi

Se stovkami mrtvol kolem

Tolik zraněných kolem křičelo bezmocí

Na krvavě červené zasněžené zemi


Válka


Výkřiky zoufalství, zvuky utrpení

Výkřiky o pomoc k jejich mrtvým matkám


Válka


Tolik hodin hudby

Tolik kapek krve

Tolik chvění a teď jsem mrtvý

A pořád se nikdy nesmíme vzdát


válka